1
00:00:09,456 --> 00:00:19,456
සදිනි විසින් කල උපසිරැසි ගැන්වීමකි.
CINEMX.LK
2
00:00:21,480 --> 00:00:23,519
ගුරුතුමා ඉන්නකොට
3
00:00:24,200 --> 00:00:26,360
අඳුර මැකිලා යනවා.
4
00:00:27,320 --> 00:00:29,200
ගුරුතුමා ඉන්නකොට
5
00:00:30,087 --> 00:00:32,260
අඳුර මැකිලා යනවා.
6
00:00:34,320 --> 00:00:36,200
ගුරුතුමා ඉන්නකොට
7
00:00:37,087 --> 00:00:39,260
අඳුර මැකිලා යනවා.
8
00:00:40,760 --> 00:00:42,640
ගුරුතුමා ඉන්නකොට
9
00:00:43,360 --> 00:00:45,533
අඳුර මැකිලා යනවා.
10
00:00:48,800 --> 00:00:51,356
අඳුර මැකිලා යනවා...
11
00:00:51,439 --> 00:00:53,700
- ...ගුරුතුමා ඉන්නකොට
-...ගුරුතුමා ඉන්නකොට
12
00:00:53,740 --> 00:00:56,996
-...අඳුර මැකිලා යනවා.
-...අඳුර මැකිලා යනවා.
13
00:00:57,246 --> 00:00:58,920
අඳුර මැකිලා යනවා...
14
00:01:00,127 --> 00:01:02,197
අඳුර මැකිලා යනවා...
15
00:01:02,336 --> 00:01:04,930
...ගුරුතුමා ඉන්නකොට.
16
00:01:05,258 --> 00:01:07,284
...ගුරුතුමා ඉන්නකොට.
17
00:01:16,754 --> 00:01:18,888
අඳුර මැකිලා යනවා...
18
00:01:19,160 --> 00:01:21,470
අඳුර මැකිලා යනවා...
19
00:01:22,233 --> 00:01:25,152
ගුරුතුමා ඉන්නකොට.
20
00:01:27,880 --> 00:01:28,880
බලය
21
00:02:33,159 --> 00:02:35,556
නීතිය ඒකෙ විදිහට ක්‍රියාත්මක වෙයි
ඇමතිතුමා.
22
00:02:35,600 --> 00:02:37,452
- ඔව්.
- හැබැයි ඔයාට අමතක වෙලා වගේ...
23
00:02:37,560 --> 00:02:39,412
ඔය පුටුවේ ඔයාව ඉන්දෙව්වේ
නීතියෙන් නෙවෙයි කියලා.
24
00:02:39,622 --> 00:02:40,882
ඔව්, ෂිවානි මැඩම්.
25
00:02:41,760 --> 00:02:44,356
බෝපාල්වලින් බාප්ජිට
සාධාරණයක් වුණේ නැත්තම්,
26
00:02:44,439 --> 00:02:46,079
සබූරිවලින් ඒකට උත්තර දෙයි.
27
00:02:49,720 --> 00:02:51,197
සුබ උදෑසනක්. මම අමිතාබ් සින්හා.
28
00:02:51,280 --> 00:02:53,356
අද බාප්ජිගේ දෙවෙනි
ඇප නඩු වාරයයි.
29
00:02:53,658 --> 00:02:55,501
මේ ගැන අලුත්ම තොරතුරු
ඔබට ගෙන එන්න මම ඉන්නේ...
30
00:02:55,840 --> 00:02:58,120
මේ අධිකරණ ගොඩනැගිල්ල
ඉස්සරහා.
31
00:03:15,960 --> 00:03:17,892
කශ්‍යප්ජිට ජය වේවා!
32
00:03:17,960 --> 00:03:20,066
කශ්‍යප්ජිට ජය වේවා!
33
00:03:20,160 --> 00:03:22,306
කශ්‍යප්ජිට ජය වේවා!
34
00:03:22,387 --> 00:03:24,593
කශ්‍යප්ජිට ජය වේවා!
35
00:03:24,843 --> 00:03:26,840
කශ්‍යප්ජිට ජය වේවා!
36
00:03:27,010 --> 00:03:28,697
බාප්ජිට ජය වේවා!
37
00:03:28,760 --> 00:03:30,664
බාප්ජිට ජය වේවා!
38
00:03:30,745 --> 00:03:32,251
බාප්ජිට ජය වේවා!
39
00:04:08,039 --> 00:04:09,280
ස්වාමීනි...
40
00:04:09,880 --> 00:04:12,159
මගේ සේවාදායකයාට
මේ චෝදනාව එල්ල වෙලා තියෙන්නේ...
41
00:04:12,239 --> 00:04:14,400
එයා හුදෙකලාවෙ හිටපු වෙලාවක.
42
00:04:14,800 --> 00:04:18,639
මොකද එයා ළඟ කවුරුවත් නැති
එකම වෙලාව ඒක නිසා.
43
00:04:19,200 --> 00:04:22,840
ඒ නිසයි එයාට
සාක්ෂිකරුවෙක් ඉදිරිපත් කරන්න බැරි...
44
00:04:23,079 --> 00:04:26,136
එයා ඒ වෙලාවේ දූෂණයක් කළේ නෑ,
භාවනා කර කර හිටියේ කියලා ඔප්පු කරන්න.
45
00:04:27,519 --> 00:04:30,959
අනික මේ දූෂණය වුණා
කියන වෙලාව බැලුවම...
46
00:04:32,200 --> 00:04:35,159
මේක අහම්බයක් නෙවෙයි,
කුමන්ත්‍රණයක් කියලා පේනවා.
47
00:04:40,999 --> 00:04:44,599
මීනු කියන්නේ කොහොමත් පිරිමි එක්ක
නටන කෙනෙක් කියලා හැමෝම දන්නවා.
48
00:04:45,280 --> 00:04:49,159
මීනුගේ පන්තියේ දෙන්නෙක්
දිවුරුම් ප්‍රකාශ දීලා තියෙනවා...
49
00:04:50,079 --> 00:04:55,076
මීනුයි එයාගේ ඉංග්‍රීසි ගුරුවරයා වෙන
අවුරුදු 40ක් වයස ජයදීප් මෝදකුයි අතර...
50
00:04:55,159 --> 00:04:56,720
සම්බන්ධයක් තිබ්බා කියලා.
51
00:04:56,959 --> 00:05:00,880
ජයදීප් මෝදක් එයාට
විශේෂ සැලකිලි දක්වලා තියෙනවා.
52
00:05:01,559 --> 00:05:03,360
විශේෂ පැවරුම් එහෙම දීලා තියෙනවා.
53
00:05:03,680 --> 00:05:07,376
ඒ පැවරුම් පාවිච්චි කරලා ඒගොල්ලෝ
පන්තියෙන් පිටතත් හම්බවෙලා තියෙනවා.
54
00:05:09,200 --> 00:05:11,599
දැන් අපි මේක
තේරුම් ගන්න ඕනේ...
55
00:05:11,959 --> 00:05:14,480
මීනුගේ මේ
අනාචාරයේ හැසිරීම...
56
00:05:14,560 --> 00:05:17,919
එක ගුරුවරයෙක්ට දෙන්නෙක්ට
විතරක් සීමා වුණාද,
57
00:05:18,639 --> 00:05:20,550
නැත්තම් ඒක එයාගේ පුරුද්දක්ද කියලා.
58
00:05:21,280 --> 00:05:23,240
ඒක එයාගේ පුරුද්දක් නම්,
59
00:05:23,680 --> 00:05:27,320
මීනුට බාප්ජි ගැනත්
ආදරයක් ඇති වෙන්න ඇති.
60
00:05:27,800 --> 00:05:29,837
ඉතින් බාප්ජි එයාව ප්‍රතික්ෂේප කරපු නිසා,
61
00:05:30,119 --> 00:05:34,599
එයා තරහට බාප්ජිට
ස්ත්‍රී දූෂණ චෝදනාවක් දාන්න ඇති.
62
00:05:37,480 --> 00:05:38,480
විරුද්ධයි!
63
00:05:40,320 --> 00:05:41,920
හැබැයි ඇත්තට නිදහසට කරුණු ඕනේ නෑ.
64
00:05:42,240 --> 00:05:44,788
ස්වාමීනි, මම මේ ඉදිරිපත් කරන්නේ...
65
00:05:45,019 --> 00:05:47,567
බාප්ජිගේ පුරුෂ ශක්තිය ගැන
කරපු පරීක්ෂණ වාර්තා.
66
00:05:47,760 --> 00:05:51,119
මේකෙ පැහැදිලිව තියෙනවා එයා
කායික සතුටෙන් ඔබ්බට ගිය කෙනෙක් කියලා.
67
00:05:52,280 --> 00:05:54,959
බාප්ජි කියන්නේ වෛද්‍ය විද්‍යාත්මකව
බෙලහීන කෙනෙක්.
68
00:05:56,480 --> 00:06:00,480
ඉතින් ලිංගිකව එක්වෙන්න බැරි කෙනෙක්
කොහොමද ලිංගික අතවරයක් කරන්නේ?
69
00:06:02,561 --> 00:06:03,759
ස්වාමීනි...
70
00:06:03,840 --> 00:06:07,280
එක් පැත්තකින් චූදිතයා,
එයා ලිංගිකව බෙලහීනයි.
71
00:06:07,720 --> 00:06:10,800
අනිත් පැත්තෙන් ඉන්නවා
මේ කියන "වින්දිතයා,"
72
00:06:11,360 --> 00:06:14,720
එයාගේ වෛද්‍ය වාර්තාවලත්
ඇතුළු කිරීමක් ගැන සාක්ෂි නෑ.
73
00:06:15,439 --> 00:06:17,840
මේ නඩුව කොච්චර පැහැදිලිද කියනවා නම්...
74
00:06:18,159 --> 00:06:19,805
මේක වහාම...
75
00:06:19,880 --> 00:06:21,960
නිෂ්ප්‍රභ කරන්න ඕනේ ස්වාමීනි.
ස්තූතියි.
76
00:06:27,119 --> 00:06:29,840
මිස්ටර් බාලේරාඕ,
ඔබේ ප්‍රකාශය ඉදිරිපත් කරන්න.
77
00:06:36,840 --> 00:06:39,720
හින්දියෙන් 'impotent' කියන්නේ
මොකක්ද?
78
00:06:42,519 --> 00:06:44,439
දිනේෂ් මහත්තයෝ, ඇත්තට
නිදහසට කරුණු ඕනේ නෑනේ.
79
00:06:45,039 --> 00:06:46,039
කියන්නකෝ.
80
00:06:46,920 --> 00:06:49,757
හැබැයි ඔව්, චකෝසිගේ ගෝලයෝ
දැනගත්තොත්...
81
00:06:49,840 --> 00:06:53,119
මෙයා එයාලගේ තාත්තට
බෙලහීනයෙක් කිව්වා කියලා,
82
00:06:53,639 --> 00:06:55,436
මෙයාගේ පුරුෂකමටත් කෙළවෙනවා.
83
00:06:55,519 --> 00:06:58,157
- විරුද්ධයි ස්වාමීනි.
- විරෝධතාවය පිළිගන්නවා.
84
00:06:58,240 --> 00:07:01,159
ස්වාමීනි, මට දැනගන්න ඕනේ
මෙතන නඩු අහන්නේ කාටද කියලා.
85
00:07:01,320 --> 00:07:04,800
මොකද දිනේෂ් මහත්තයා පහුගිය පැය පුරාම
තර්ක කරපු විදිහට...
86
00:07:05,439 --> 00:07:06,989
බලනකොට පේන්නේ මෙතන නඩු අහන්නේ...
87
00:07:07,013 --> 00:07:08,519
සුනිල් චකෝසිට නෙවෙයි,
මීනු රාවත්ට කියලා.
88
00:07:08,760 --> 00:07:10,479
ඔය නාඩගම නවත්තන්න බාලේරාඕ.
89
00:07:15,840 --> 00:07:19,400
මීනුට එයාගේ ගුරුවරයෙක් එක්ක
සම්බන්ධයක් තිබ්බා.
90
00:07:20,840 --> 00:07:23,400
ඒක ඔයාට කිව්වේ එයාගේ යාළුවොද?
91
00:07:23,840 --> 00:07:26,439
ඒවට කියන්නේ සාක්ෂි කියලා
මිස්ටර් බාලේරාඕ.
92
00:07:26,920 --> 00:07:28,999
ඔයාට නීති උපාධියක් තියෙනවා
කියලා ෂුවර්ද?
93
00:07:30,240 --> 00:07:34,157
පොඩි ළමයි දෙන්නෙක්ව බය කරලා
දිවුරුම් ප්‍රකාශයකට අත්සන් ගත්තම...
94
00:07:34,240 --> 00:07:36,519
ඒවට සාක්ෂි කියන්න බෑ.
ඒවට කියන්නේ තර්ජනය කිරීම් කියලා.
95
00:07:36,999 --> 00:07:38,599
කරුණට එන්න මිස්ටර් බාලේරාඕ.
96
00:07:41,840 --> 00:07:43,398
කෙල්ලෙක් බස් එකකට නගිනවා,
97
00:07:43,480 --> 00:07:46,458
එයාගේ කොල්ලත් එක්ක,
මහ රෑ.
98
00:07:47,000 --> 00:07:50,600
පිරිමි හය දෙනෙක් යකඩ පොල්ලකින්
එයාට ගහනවා.
99
00:07:50,880 --> 00:07:52,479
ඊටපස්සේ එයාව දූෂණය කරනවා.
100
00:07:54,760 --> 00:07:58,079
මේ ඔක්කොම වෙලත්,
සමහරු තාමත් අහනවා...
101
00:07:58,720 --> 00:08:00,680
"ඇයි ඒ කෙල්ල
මෙච්චර රෑ වෙලා එළියට ගියේ?"
102
00:08:00,959 --> 00:08:04,079
"ඇයි එයා කොල්ලත් එක්ක හිටියේ?"
"ඇයි එයා හිස් බස් එකකට නැග්ගේ?"
103
00:08:05,200 --> 00:08:08,996
දිනේෂ් මහත්තයා මීනු රාවත් ගැන
පාවිච්චි කරපු වචනත්...
104
00:08:09,079 --> 00:08:10,999
අන්න ඒ ලෙඩේම රෝග ලක්ෂණ තමයි.
105
00:08:11,240 --> 00:08:15,680
ඒ පිරිමි හයදෙනාගෙත් පුරුෂ ශක්තිය
පිහාටුවකින් අතගාලා බැලුවා නම්...
106
00:08:16,800 --> 00:08:19,400
බයට ඒගොල්ලන්ගෙත් පණ නැති වෙන්න
ඉඩ තිබුණා.
107
00:08:21,280 --> 00:08:24,040
තේරෙනවද, නීතියෙන් ඇරියම...
108
00:08:24,280 --> 00:08:26,320
කොයි චණ්ඩියගෙ වුණත් පණ යනවා.
109
00:08:26,520 --> 00:08:28,959
මිස්ටර් බාලේරාඕ,
කතා කරන වචන ගැන පරිස්සම් වෙන්න.
110
00:08:29,720 --> 00:08:32,079
ස්වාමීනි,
මේක බලහත්කාරකමක්,
111
00:08:33,159 --> 00:08:36,680
මේක ස්ත්‍රී දූෂණයක සාම්ප්‍රදායික
අර්ථ දැක්වීමට ගැළපෙන්නේ නෑ.
112
00:08:38,880 --> 00:08:42,159
ඒත් ඒකෙන් කියවෙනවද
දූෂණයක් වුණේ නෑ කියලා?
113
00:08:44,039 --> 00:08:45,640
ඒක වුණා.
114
00:08:47,440 --> 00:08:49,279
දිනේෂ් මහත්තයෝ, ඔයාට මතක ඇති...
115
00:08:50,399 --> 00:08:51,795
නිර්භයා කියන ඒ අහිංසක දරුවා
116
00:08:51,819 --> 00:08:53,920
වෙනුවෙන් අපි නීතිය සංශෝධනය කළා.
117
00:08:56,359 --> 00:08:59,119
නිර්භයා පනතේ පැහැදිලිවම තියෙනවා...
118
00:09:00,800 --> 00:09:04,800
ස්ත්‍රී දූෂණයක නෛතික අර්ථ දැක්වීම
ඇතුළු කිරීමට විතරක් සීමා වෙන්නේ නෑ කියලා.
119
00:09:05,920 --> 00:09:07,076
ස්වාමීනි...
120
00:09:07,159 --> 00:09:11,800
මේ මනුස්සයාව අත්අඩංගුවට ගත්ත පලියට,
වින්දිතයාගේ ගේත් ගිනි තියලා අළු කළා.
121
00:09:13,520 --> 00:09:15,156
ඔබතුමා මෙයාට ඇප දුන්නොත්,
122
00:09:15,239 --> 00:09:16,667
මෙයාගේ මේ සීමාවක් නැති බලයෙන්...
123
00:09:16,691 --> 00:09:18,920
මෙයා මොනවා කරයිද කියලා
හිතාගන්නවත් බෑ.
124
00:09:20,800 --> 00:09:22,720
කොහොමත් මේ නඩුව වැටෙන්නේ
පොක්සෝ (POCSO) යටතට,
125
00:09:23,399 --> 00:09:24,999
ඒකට ඇප දෙන්නේ නෑ.
126
00:09:30,399 --> 00:09:31,680
ඇප ප්‍රතික්ෂේප කරනවා.
127
00:09:46,840 --> 00:09:48,039
සන්සුන් වෙන්න.
128
00:09:50,600 --> 00:09:51,800
විශ්වාසය තියාගන්න.
129
00:09:51,959 --> 00:09:54,116
බාප්ජිට ඇප හම්බවුණේ නෑ.
එයාට හිරේ ඉන්න වෙනවා.
130
00:09:54,199 --> 00:09:56,399
එයාගේ නැවත ඉපදීම අද නෙවෙයිද?
131
00:09:56,480 --> 00:09:57,480
ඒක වෙයි.
132
00:09:57,760 --> 00:10:00,316
විශ්වාසය තියාගන්න. මම ඔයාලා එක්ක ඉන්නවා.
133
00:10:00,399 --> 00:10:01,720
මම ඔයාලත් එක්ක ඉන්නවා.
134
00:10:01,840 --> 00:10:03,156
අපිට බාප්ජිව ඕනේ
දැන්මම.
135
00:10:03,239 --> 00:10:04,640
ඒත් මම මෙතන ඉන්නවනේ!
136
00:10:13,766 --> 00:10:15,846
කොහොමද ළමයිනේ?
137
00:10:16,880 --> 00:10:19,481
අඳුර වැටුණම අපි මොකද කරන්නේ?
138
00:10:19,840 --> 00:10:21,521
අපි ලයිට් දානවා.
139
00:10:22,520 --> 00:10:24,999
කරන්ට් එක නැත්තම්
අපි මොකද කරන්නේ?
140
00:10:25,159 --> 00:10:26,880
අපි ලාම්පු පත්තු කරනවා.
141
00:10:27,319 --> 00:10:29,677
ලාම්පුවේ තෙල් ඉවර වුණොත්?
142
00:10:29,880 --> 00:10:31,279
එතකොට අපි මොකද කරන්නේ?
143
00:10:31,680 --> 00:10:34,840
අපි එළිවෙනකම් බලන් ඉන්නවා.
144
00:10:35,199 --> 00:10:37,677
අඳුර කොච්චර ඝනකම් වුණත්...
145
00:10:37,760 --> 00:10:40,116
ඒක සදාකාලික නෑ ළමයිනේ.
146
00:10:40,199 --> 00:10:42,640
අන්තිමට ආලෝකය කොහොමහරි එනවා.
147
00:10:43,600 --> 00:10:45,878
ඒ කෙල්ලට පාර වැරදිලා.
148
00:10:45,960 --> 00:10:47,720
එයාට හරි පාර පෙන්නන එක...
149
00:10:48,080 --> 00:10:50,560
අපේ යුතුකම.
150
00:10:51,480 --> 00:10:56,040
ඉතින් ඔයාලා මාව ඔයාලගේ ආදරෙන්
ආරක්ෂා කළා වගේම,
151
00:10:56,119 --> 00:11:00,599
ඒ ආදරයම අර කෙල්ලටත්
ලබා දෙන්න ඕනේ.
152
00:11:00,680 --> 00:11:03,360
බාප්ජිට ජය වේවා!
153
00:11:13,640 --> 00:11:15,440
ඔයා මෙතන ඉන්නකම්...
154
00:11:17,025 --> 00:11:18,626
සබූරි වලට කිසි කරදරයක් නෑ.
155
00:11:25,800 --> 00:11:27,600
මෙච්චර සල්ලි ගොඩක්
කොහෙන්ද ආවේ?
156
00:11:29,600 --> 00:11:30,757
කවුද ඔයාට මේ සල්ලි දුන්නේ?
157
00:11:30,840 --> 00:11:31,846
මට කියන්න.
158
00:11:32,999 --> 00:11:34,159
මොනවද මේ?
159
00:11:36,999 --> 00:11:38,239
මොනවද මේ?
160
00:11:39,920 --> 00:11:42,999
බලන්න... ඔයා මේ සල්ලි ගැන
ඇත්ත කිව්වේ නැත්තම්,
161
00:11:43,480 --> 00:11:45,920
මීනු කියන දේවල්
කවුරුවත් විශ්වාස කරන එකක් නෑ.
162
00:11:46,999 --> 00:11:48,720
කවුරුවත් එයාව විශ්වාස කරන එකක් නෑ.
163
00:11:50,199 --> 00:11:52,039
මට කියන්න මේ මොනවද කියලා.
164
00:11:57,800 --> 00:11:59,560
මල්වියා, එළියට යන්න.
165
00:12:02,720 --> 00:12:05,600
ඒත් මැඩම්, මට සාක්ෂි හම්බවුණා.
166
00:12:07,399 --> 00:12:09,279
එළියට... යන්න.
167
00:12:20,920 --> 00:12:21,920
ධරම්පාල්...
168
00:12:23,119 --> 00:12:25,399
මට කියන්න.
මේ සල්ලි කොහෙන්ද ආවේ?
169
00:12:30,280 --> 00:12:31,400
මීනු වෙනුවෙන්.
170
00:12:41,600 --> 00:12:42,600
නගින්න.
171
00:12:43,159 --> 00:12:44,677
- මෙයාව ගෙදරට ගිහින් දාන්න.
- හරි මැඩම්.
172
00:12:44,760 --> 00:12:46,119
-මඟ කොහෙවත් නවත්වන්න එපා.
-හරි.
173
00:12:48,520 --> 00:12:50,239
ඔයා එයාව යවනවද මැඩම්?
174
00:12:51,880 --> 00:12:53,996
මේ සල්ලිවලට අපේ නඩුවත් එක්ක
කිසිම සම්බන්ධයක් නෑ.
175
00:12:54,079 --> 00:12:55,196
ඔයා මේ මොනවද කියන්නේ මැඩම්?
176
00:12:55,279 --> 00:12:58,399
මේ සල්ලිවලින් ඔප්පු කරන්න පුළුවන්
මේ නඩුවේ අරමුණ කප්පම් ගන්න එක කියලා.
177
00:12:59,119 --> 00:13:02,996
මට විනාඩි දහයක් දෙන්න මුත් එක්ක,
මම මුගෙන් ඇත්ත එළියට ගන්නම්.
178
00:13:03,079 --> 00:13:05,399
-මැඩම්, අහන්නකෝ--
-මොකක්ද ඔය "මැඩම්" කතාව?
179
00:13:06,399 --> 00:13:10,239
ඊළඟ පාර, ඔයා මගේ අණට කීකරු
වුණේ නැත්තම්, මම රිපෝට් කරනවා.
180
00:13:11,480 --> 00:13:14,601
මේ නඩුව විමර්ශනය කරන නිලධාරියා මම,
ඔයා නෙවෙයි.
181
00:13:14,760 --> 00:13:15,760
තේරුණාද?
182
00:13:17,560 --> 00:13:19,199
ඔයාට තේරෙනවද නැද්ද?
183
00:13:22,319 --> 00:13:23,440
ඔව්.
184
00:13:27,279 --> 00:13:28,440
යන්න.
185
00:13:54,680 --> 00:13:55,760
කවුද?
186
00:13:57,239 --> 00:13:58,480
මේ චිත්‍රා අක්කා.
187
00:13:58,840 --> 00:14:01,156
එයාගේ බ්ලෙන්ඩර් එක ආයෙත් කැඩිලා.
188
00:14:01,239 --> 00:14:02,560
මම ඉක්මනට එන්නම්.
189
00:14:15,319 --> 00:14:16,319
අක්කේ.
190
00:14:18,159 --> 00:14:19,159
අක්කේ.
191
00:14:23,079 --> 00:14:24,079
අක්කේ.
192
00:14:27,546 --> 00:14:29,906
අපේ ඇත්තත්
ලෝකෙම දැනගන්න ඕනේ.
193
00:14:30,600 --> 00:14:33,800
ලෝකෙට ඕනේ කතා හදන්න
දේවල් විතරයි ජ්‍යෝති.
194
00:14:35,239 --> 00:14:37,079
ඇත්ත ගැන කාටවත් ගාණක් නෑ.
195
00:14:38,279 --> 00:14:39,800
මට මේක කරන්න බෑ.
196
00:14:40,720 --> 00:14:42,880
මම තාමත් හිරවෙලා ඉන්නේ අර කාමරේ.
197
00:14:49,800 --> 00:14:51,840
ඒත් අපි එතනින් එළියට ආවනේ, නේද?
198
00:14:53,520 --> 00:14:55,399
අපි ඉස්සරහට යන්න විදිත් හොයාගත්තා.
199
00:14:56,279 --> 00:14:58,560
ඔයාට දැන් ඒ නරක හීන
පේන්නේ නැද්ද?
200
00:14:59,959 --> 00:15:01,079
පේනවා.
201
00:15:02,480 --> 00:15:05,477
ඒත් මම ඇහැරිලා
මගේ ජීවිතේ ඉස්සරහට යනවා...
202
00:15:05,560 --> 00:15:07,999
මම ගොඩක් මහන්සි වෙලා
හදාගත්ත ජීවිතේ ජ්‍යෝති.
203
00:15:09,560 --> 00:15:11,480
ඔයා ඇහැරුණාද
නැත්තම් ඒවගෙන් පැනලා ගියාද?
204
00:15:15,359 --> 00:15:18,079
අක්කේ! අක්කේ! අක්කේ!
205
00:15:25,520 --> 00:15:26,600
මෙන්න.
206
00:15:31,039 --> 00:15:32,477
අර...
207
00:15:32,560 --> 00:15:34,840
නඩුවෙන් පස්සේ එයාලා ඔයාව
කොහෙද එක්කන් ගියේ?
208
00:15:37,840 --> 00:15:39,440
බය වෙන්න එපා. කිසි අවුලක් නෑ.
209
00:15:43,959 --> 00:15:44,959
තව කොච්චර ඉතුරුද?
210
00:15:47,999 --> 00:15:50,079
තව මාස කිහිපයකට ඇති වෙයි.
211
00:15:51,680 --> 00:15:53,680
ඒත් මට අලුත් කොන්ත්‍රාත්තු
මුකුත් හම්බවෙන්නේ නෑ.
212
00:15:53,920 --> 00:15:55,560
හැම ට්‍රක් එකක්ම නිකන් තියෙන්නේ.
213
00:15:59,680 --> 00:16:01,039
කවුද...
214
00:16:06,359 --> 00:16:08,119
ශරත් අයියේ! එන්න, එන්න.
215
00:16:08,279 --> 00:16:09,797
-මොනවද මේ?
-පොඩි කෑම ටිකක්.
216
00:16:09,880 --> 00:16:10,880
එන්න වාඩිවෙන්න.
217
00:16:11,279 --> 00:16:12,956
ඔයාට මේක රත් කරගන්න වෙයි.
218
00:16:13,039 --> 00:16:14,606
-මේවා ගෙනාවේ බෝපාල්වලින්.
-ආ!
219
00:16:16,400 --> 00:16:17,400
මීනු...
220
00:16:18,119 --> 00:16:19,480
මට ඔයාට ආරංචියක් කියන්න තියෙනවා.
221
00:16:21,959 --> 00:16:22,959
මොකක්ද ආරංචිය?
222
00:16:23,239 --> 00:16:24,599
ACP ජස්ලීන්ගේ උදව්වෙන්,
223
00:16:24,623 --> 00:16:26,840
ඔයාට අලුත් ඉස්කෝලෙකට
ඇතුළත් වෙන්න පුළුවන් වුණා.
224
00:16:27,039 --> 00:16:28,597
-ඇත්තද?
-ඔව්.
225
00:16:28,680 --> 00:16:30,999
හැබැයි ඒක ආමි ඉස්කෝලයක්.
හරිම තදයි.
226
00:16:33,560 --> 00:16:34,640
ගාස්තු?
227
00:16:46,520 --> 00:16:47,680
ඛර්ගන්ජ් පොලීසිය.
228
00:16:47,920 --> 00:16:51,239
කාලකණ්ණි ද්‍රෝහියා! ත්‍රස්තවාදියා!
කෝ අර වේසි ජස්ලීන්?
229
00:16:51,760 --> 00:16:53,156
මේක ස්ත්‍රී දූෂණ නඩුවක්.
230
00:16:53,239 --> 00:16:56,920
කොහොමද මේකට "ද්‍රෝහියා", "ත්‍රස්තවාදියා"
කියන වචන ගැළපෙන්නේ?
231
00:16:57,119 --> 00:16:59,920
මම හිතන්නේ ඔයා කතා කරන්නේ
වැරදි ප්‍රශ්නෙකට.
232
00:17:01,319 --> 00:17:03,677
එක කෝල් එකකට එක පොයින්ට් එකයි,
ඒකයි කතාව.
233
00:17:03,760 --> 00:17:06,079
පිස්සුද. ඒක නෙවෙයි කතාව.
234
00:17:06,199 --> 00:17:08,156
සුෂීල් මහත්තයෝ, ඔයා පොයින්ට් එක තියාගන්න.
235
00:17:08,239 --> 00:17:11,156
මල්වියා සර් සහ මම ඔට්ටු ඇල්ලුවේ
'කාලකණ්ණියා' කියන වචනෙට තමයි.
236
00:17:12,399 --> 00:17:14,680
දැන් ඔයාගේ ෆෝන් එක.
237
00:17:17,199 --> 00:17:18,760
ඛර්ගන්ජ් පොලිස් ස්ථානය.
238
00:17:19,199 --> 00:17:20,560
ACP ජස්ලීන් සිං?
239
00:17:21,319 --> 00:17:22,319
කවුද මේ?
240
00:17:22,560 --> 00:17:25,999
මට මීනු රාවත්ගේ දූෂණ නඩුව ගැන
තොරතුරක් දෙන්න තියෙනවා.
241
00:17:26,959 --> 00:17:27,959
විනාඩියක් ඉන්න.
242
00:17:29,959 --> 00:17:31,279
මැඩම්...
243
00:17:34,800 --> 00:17:37,036
හලෝ, ACP ජස්ලීන් කතා කරන්නේ.
244
00:17:37,119 --> 00:17:39,959
තවත් ගෑනු ළමයි ඉන්නවා,
එයාලා හැමදාම අතවරයට ලක්වෙනවා.
245
00:17:40,720 --> 00:17:41,999
කෝල් එක ට්‍රේස් කරන්න.
246
00:17:42,720 --> 00:17:44,079
මම මේ කතා කරන්නේ කාටද?
247
00:17:45,239 --> 00:17:47,840
එයා හිතන් ඉන්නේ
එයා එයාලට ආශිර්වාද කරනවා කියලා.
248
00:17:48,119 --> 00:17:49,840
ඔයාගේ නම මොකක්ද?
249
00:17:50,920 --> 00:17:52,359
හලෝ?
250
00:17:53,359 --> 00:17:55,480
අහන්න, බය වෙන්න එපා.
251
00:17:55,680 --> 00:17:57,840
ඔයාගේ ආරක්ෂාව අපේ වගකීම.
252
00:17:58,359 --> 00:18:01,480
ඔයා මීනුවයි එයාගේ පවුලෙ අයවයි
ආරක්ෂා කළා වගේද?
253
00:18:02,640 --> 00:18:04,480
ඒ ගෑනු ළමයිව අඳුරගන්න,
254
00:18:04,560 --> 00:18:06,560
එයාලා එයාලගේ අතේ
කළු නූලක් බඳිනවා.
255
00:18:09,520 --> 00:18:12,797
මම දන්නවා ඔයා අපිට
උදව් කරන්න හදන්නේ කියලා.
256
00:18:12,880 --> 00:18:14,876
ඒත් මම කොහොමද ඔයාව විශ්වාස කරන්නේ?
257
00:18:14,959 --> 00:18:18,520
ඔයා මාව විශ්වාස කළත් නැතත්
මට කමක් නෑ.
258
00:18:19,640 --> 00:18:21,680
සුනිල් චකෝසි කියන්නේ ස්ත්‍රී දූෂකයෙක්.
259
00:18:23,760 --> 00:18:25,720
ඉතින් මම උසාවියට මොනවද කියන්නේ?
260
00:18:26,119 --> 00:18:30,119
නමක් ගමක් නැති ගෑනියෙක්
මට මේ ඔක්කොම කිව්වා කියලද?
261
00:18:31,079 --> 00:18:34,156
ශරීරයෙන් ශරීරයට,
පරමාණුවේ සිට විශ්වය දක්වා...
262
00:18:34,239 --> 00:18:35,996
බලය ගලා යයි, ඈතට ඈතට.
263
00:18:36,079 --> 00:18:40,079
ගුරුතුමා තමයි භක්තිය. ගුරුතුමා තමයි කරුණාව.
ගුරුතුමාගෙන් මුළු අවකාශයම පිරේවා.
264
00:18:40,600 --> 00:18:42,720
හලෝ? හලෝ?
265
00:18:47,000 --> 00:18:48,680
කෝල් එක ට්‍රේස් කළාද?
266
00:19:12,319 --> 00:19:13,319
මීනු?
267
00:19:14,640 --> 00:19:17,119
ඇයි ඔයා පාසල් චාරිකාවට යන්න
දෙමව්පියන්ගේ අත්සන ගත්තේ නැත්තේ?
268
00:19:17,840 --> 00:19:21,079
ටීචර්, මට ට්‍රිප් එකට යන්න බෑ.
මට බෝපාල්වල නවතින්න වෙනවා.
269
00:19:21,319 --> 00:19:23,517
"ඔයාට පිස්සුද.
මුළු උසාවියටම පිස්සු!"
270
00:19:24,959 --> 00:19:26,239
නිශ්ශබ්ද වෙන්න!
271
00:19:29,239 --> 00:19:31,359
හරි හැමෝම,
කළු ලෑල්ල දිහා බලන්න.
272
00:19:31,920 --> 00:19:34,557
අපි ඉගෙන ගනිමින් හිටියේ
අණුවල මුහුම්කරණය ගැන,
273
00:19:34,640 --> 00:19:36,920
ඒවා රසායනික බන්ධන එක්ක
ප්‍රතික්‍රියා කරන විදිහ...
274
00:19:38,760 --> 00:19:41,360
SP1, SP2, SP3.
275
00:19:50,520 --> 00:19:52,921
හායි. මම භාස්කර්.
276
00:20:02,840 --> 00:20:04,876
මම ඔයාට කී පාරක් කිව්වද
ලාල් සර්?
277
00:20:04,959 --> 00:20:07,276
බාත්රූම් එකට යන්න ඕනේ වුණාම
මට කතා කරන්න කියලා.
278
00:20:07,359 --> 00:20:08,837
-මම එක්කන් යන්නම්.
-මොකද වුණේ?
279
00:20:08,920 --> 00:20:11,236
මම මෙයාවයි මෙයාගේ ඇඳයි
තුන් පාරක් සුද්ද කළා.
280
00:20:11,319 --> 00:20:14,219
-කට වහගන්නවා! හැමතිස්සෙම කියවනවා!
-තාත්තේ, කරුණාකරලා.
281
00:20:14,520 --> 00:20:15,517
මාව අල්ලන්න එපා.
282
00:20:15,600 --> 00:20:17,357
-පස්සට යන්න.
-හරි.
283
00:20:17,440 --> 00:20:18,440
මහ මෝඩයෙක්.
284
00:20:18,440 --> 00:20:21,760
මම වේලක් නොකා ඉන්නම්, ඒත් මට තවත්
මෙහේ වැඩ කරන්න බෑ. මම යනවා.
285
00:20:22,040 --> 00:20:24,720
-ශාන්ති...
-යන්න, යන්න...
286
00:20:25,119 --> 00:20:28,236
-එන්න තාත්තේ.
-උඹත් පලයන්.
287
00:20:28,319 --> 00:20:30,276
නෑ, මට කවුරුවත් ඕනේ නෑ. නෑ.
288
00:20:30,560 --> 00:20:31,600
මට ඕනේ නෑ.
289
00:20:31,760 --> 00:20:34,399
ඔයාට දැන් තේ දිරවන්නේ නෑ.
290
00:20:34,959 --> 00:20:36,520
ටිකක් අඩු කරන්න.
291
00:20:38,359 --> 00:20:40,760
1972...
292
00:20:41,720 --> 00:20:46,560
බාල් චට්ටෝපාධ්‍යාය සහ
මහාරාෂ්ට්‍ර ප්‍රාන්තය අතර නඩුව.
293
00:20:48,600 --> 00:20:49,999
නඩු වාර තුනයි...
294
00:20:50,199 --> 00:20:51,319
කීයද?
295
00:20:52,039 --> 00:20:53,357
-තුනයි.
-නඩු වාර තුනයි.
296
00:20:53,440 --> 00:20:55,440
දක්ෂ කොල්ලා.
297
00:20:56,079 --> 00:20:59,600
නඩු වාර තුනකින්ම,
මම ඒ නඩුව දින්නා.
298
00:21:03,760 --> 00:21:05,437
සාරිතා අද රෑට
299
00:21:05,520 --> 00:21:07,800
පරිප්පු හැදුවද නැද්ද?
300
00:21:09,800 --> 00:21:12,720
ඔයාගේ ලේලි මේ ගෙදරින් ගිහින්
අවුරුදු 12ක් වෙනවා.
301
00:21:13,640 --> 00:21:15,359
ඔයා මට නඩුව ගැන කියන්න.
302
00:21:17,760 --> 00:21:19,600
මට දුකයි...
303
00:21:19,999 --> 00:21:24,800
මට දුක ඔයාට තාම
මේක තේරුණේ නැති එක ගැන.
304
00:21:25,840 --> 00:21:27,600
හොඳ නීතිඥයෙක්...
305
00:21:27,840 --> 00:21:31,720
තර්ක කරන්නේ පූර්වාදර්ශවලින්,
නැතුව පන්ච් ලයින්වලින් නෙවෙයි.
306
00:21:35,959 --> 00:21:38,999
මට ඇත්ත කියන්න...
307
00:21:40,920 --> 00:21:44,720
මට කියන්න. ඔයාට නඩුවක් තියෙනවද නැද්ද?
308
00:21:47,840 --> 00:21:49,159
ඇත්ත කියන්න.
309
00:21:51,079 --> 00:21:52,079
තියෙනවා.
310
00:21:52,119 --> 00:21:54,359
මට ඔයාට මඟ පෙන්නන්න පුළුවන්.
311
00:21:55,680 --> 00:21:57,359
මම කවුද?
312
00:21:57,920 --> 00:21:59,996
නීතිඥ බාලේරාඕ!
313
00:22:00,079 --> 00:22:03,359
නීතිඥ කේසර්ලාල් බාලේරාඕ.
314
00:22:08,239 --> 00:22:12,399
දෙයියො තමයි දන්නේ ඇයි මම
ඔයාව ලෝ ස්කූල් යැව්වේ කියලා.
315
00:22:17,520 --> 00:22:20,480
මට හෙට දවසට ලෑස්ති වෙන්න ඕනේ.
316
00:22:20,959 --> 00:22:22,837
මම ගොඩක් ලොකු නඩුවක් කතා කරන්නේ.
317
00:22:29,760 --> 00:22:31,359
මට ඇත්ත කියන්න.
318
00:22:32,039 --> 00:22:35,159
ඔයා උසාවියක් ඇතුළෙන්
දැකලා තියෙනවද?
319
00:22:35,640 --> 00:22:36,640
ආ?
320
00:22:37,480 --> 00:22:39,279
"ලොකු නඩුවක් කතා කරනවාලු."
321
00:22:39,840 --> 00:22:41,319
මහ බොරුකාරයා.
322
00:22:44,840 --> 00:22:46,228
ඔයාගේ පුතා පෙනී ඉන්නේ...
323
00:22:46,308 --> 00:22:48,920
අපේ කාලේ
වඩාත්ම වැදගත් නඩුවට.
324
00:22:50,840 --> 00:22:54,199
ඒකත් නීතිඥ ගෝවින්ද් වේද් ප්‍රකාශ්ට
විරුද්ධව.
325
00:22:55,640 --> 00:22:56,720
ඒ කවුද?
326
00:22:59,239 --> 00:23:00,487
රටේ ඉන්න ඉහළම ඉල්ලුමක් තියෙන,
327
00:23:00,600 --> 00:23:03,168
ඉහළ පෙළේ විත්තියේ නීතිඥයා.
328
00:23:03,520 --> 00:23:06,279
එයාට කියන්නේ නීතිඥයන්ගේ
අමිතාබ් බච්චන් කියලා.
329
00:23:07,359 --> 00:23:09,720
කවුද මේ අමිතාබ්?
330
00:23:14,480 --> 00:23:15,640
ගිහින් නිදාගන්න.
331
00:23:46,680 --> 00:23:47,680
වයස...
332
00:23:48,920 --> 00:23:52,119
කියන්නේ හිතේ තියෙන දෙයක්.
333
00:23:54,560 --> 00:23:57,600
ඔයා ඒක ගණන් ගන්නේ නැත්තම්,
ඒක ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි.
334
00:23:58,039 --> 00:23:59,279
මේක කිව්වේ කවුද?
335
00:23:59,600 --> 00:24:01,560
- මාර්ක් ට්වේන්.
- හරි!
336
00:24:02,159 --> 00:24:03,640
නිකමට හිතලා බලන්න...
337
00:24:04,319 --> 00:24:07,520
මාර්ක් ට්වේන් කියපු කතාවෙත්
ඇත්තක් තියෙනවා.
338
00:24:08,199 --> 00:24:11,399
අපි ඇත්තටම ඉන්න වයසක් තියෙනවා...
339
00:24:12,319 --> 00:24:16,760
ඒ වගේම අපිට දැනෙන
වයසකුත් තියෙනවා.
340
00:24:17,119 --> 00:24:20,039
උදාහරණයක් විදිහට,
මට වයස අවුරුදු 58යි.
341
00:24:20,440 --> 00:24:22,359
ඒත්, ඇත්තම කිව්වොත් මට හිතෙන්නේ,
342
00:24:22,680 --> 00:24:26,876
මම පොඩ්ඩක් මගේ බඩ
ඇතුළට ඇදගත්තොත්...
343
00:24:26,959 --> 00:24:28,880
මට අවුරුදු 35ක් වගේ දැනෙන්න පුළුවන් කියලා.
344
00:24:30,720 --> 00:24:31,760
ඔව්?
345
00:24:32,279 --> 00:24:33,279
නැද්ද?
346
00:24:34,079 --> 00:24:35,079
සමාවෙන්න.
347
00:24:36,640 --> 00:24:38,039
හරි, එහෙනම් මට කියන්න...
348
00:24:40,159 --> 00:24:41,520
ඔයාගේ වයස කීයද?
349
00:24:42,159 --> 00:24:43,279
අවුරුදු දාහතයි.
350
00:24:44,199 --> 00:24:46,959
ඇත්ත වයසද
නැත්තම් ඔයාට දැනෙන වයසද?
351
00:24:48,720 --> 00:24:50,720
මම විහිළුවක් කළේ.
352
00:24:50,840 --> 00:24:52,359
ඔව්, අවුරුදු 17යි.
353
00:24:52,520 --> 00:24:54,400
අපි ඒක පිළිගන්න ඕනේ,
මොකද...
354
00:24:54,947 --> 00:24:56,999
ඔයාගේ උප්පැන්න සහතිකේ තියෙන්නේ එහෙමයි.
355
00:25:00,039 --> 00:25:02,199
එතකොට ඔයාගේ රියදුරු බලපත්‍රය?
356
00:25:08,125 --> 00:25:09,405
ස්වාමීනි...
357
00:25:10,359 --> 00:25:15,076
මේ තියෙන්නේ මීනු රාවත්ගේ
රියදුරු බලපත්‍රයේ ෆොටෝ කොපියක්.
358
00:25:15,159 --> 00:25:16,199
මෙන්න බලන්න.
359
00:25:17,880 --> 00:25:19,480
දැන්, කරුණාකරලා අපිට කියන්න.
360
00:25:19,560 --> 00:25:22,680
මේ රියදුරු බලපත්‍රයේ
ඔයාගේ වයස කීයද?
361
00:25:26,400 --> 00:25:28,480
ඒක ඔයාගේ ඉස්සරහම තියෙනවා.
කරුණාකරලා කියවන්න.
362
00:25:32,359 --> 00:25:33,840
දා-දහඅටයි.
363
00:25:33,999 --> 00:25:35,279
දහඅටයි!
364
00:25:37,640 --> 00:25:38,640
දහඅටයි!
365
00:25:39,359 --> 00:25:41,760
බයික් එකක් පදින්න පුළුවන් නීත්‍යානුකූල වයස.
366
00:25:44,560 --> 00:25:47,440
ඉතින්, මට එක දෙයක් ගැන
ප්‍රහේලිකාවක් තියෙනවා.
367
00:25:47,560 --> 00:25:49,920
ඔයාට වයස අවුරුදු 17යි.
368
00:25:50,960 --> 00:25:53,720
ඒත් රියදුරු බලපත්‍රයක් දෙන්නේ
අවුරුදු 18දී.
369
00:25:55,199 --> 00:25:57,477
එහෙනම්, ඔයාට කොහොමද ඒක හම්බවුණේ?
370
00:25:57,560 --> 00:25:58,560
මේ ලයිසන් එක...
371
00:26:00,039 --> 00:26:01,319
කියන්න. මේ ලයිසන් එක?
372
00:26:03,080 --> 00:26:04,199
කරුණාකරලා.
373
00:26:05,640 --> 00:26:06,999
මේ ලයිසන් එක බොරු එකක්.
374
00:26:09,186 --> 00:26:10,505
බොරු?
375
00:26:12,560 --> 00:26:13,760
මට තේරෙනවා.
376
00:26:16,707 --> 00:26:17,947
මීනු...
377
00:26:18,199 --> 00:26:20,477
ඉංග්‍රීසි තමයි
ඔයාගේ ආසම විෂය, නේද?
378
00:26:20,720 --> 00:26:23,160
එහෙනම්, ඔයා
හරි වචනෙ පාවිච්චි කරන්න ඕනේ.
379
00:26:24,120 --> 00:26:25,801
මේ ලයිසන් එක "බොරු" එකක් නෙවෙයි.
380
00:26:26,760 --> 00:26:27,760
මේක "ව්‍යාජ විදිහට හදපු" එකක්.
381
00:26:28,960 --> 00:26:33,119
මම මගේ ඉදිච්ච කොණ්ඩෙ ඩයි කළොත්,
මගේ කොණ්ඩෙට බොරු කොණ්ඩයක් කියන්න පුළුවන්.
382
00:26:33,680 --> 00:26:36,000
ඒත් ඔයා ලියවිල්ලක් හැදුවොත්...
383
00:26:36,079 --> 00:26:40,399
අපේ රටේ නීතියටයි ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවටයි
බොරු කරන,
384
00:26:42,320 --> 00:26:45,414
ඒකට කියන්නේ ව්‍යාජ ලේඛනයක් කියලා,
මොකද ඒක වංචාවක්.
385
00:26:47,040 --> 00:26:48,040
කොහොම වුණත්,
386
00:26:48,600 --> 00:26:52,760
අපි හැමෝම දන්නවා රජයේ ලියවිල්ලක්
ව්‍යාජව හදන්න බෑ කියලා.
387
00:26:52,840 --> 00:26:56,999
ඉතින් කොහොමද ඔයාට මේ ලයිසන් එක හම්බවුණේ?
කවුද මේක හැදුවේ?
388
00:27:01,840 --> 00:27:02,840
මම ඔයාට කියන්නම්.
389
00:27:03,800 --> 00:27:05,079
ඔයාගේ තාත්තා මේක හැදුවා, නේද?
390
00:27:06,880 --> 00:27:07,880
ඔ-ඔව්.
391
00:27:08,279 --> 00:27:11,236
ඒකේ තේරුමක් තියෙනවා.
ඔයාගේ තාත්තා ප්‍රවාහන ව්‍යාපාරිකයෙක්.
392
00:27:11,440 --> 00:27:15,274
ඉතින් එයාට රියදුරු බලපත්‍රයක් ව්‍යාජව හදන එක
මහ ලොකු දෙයක් නෙවෙයි.
393
00:27:16,680 --> 00:27:18,680
ඇත්තටම, එයා මෙතන හිටියා නම්,
394
00:27:18,760 --> 00:27:19,760
එයා මෙතන නෑ.
395
00:27:20,427 --> 00:27:21,625
ඒත් එයා මෙතන හිටියා නම්,
396
00:27:21,706 --> 00:27:24,786
මම එයාට කියනවා
එයා හොඳ තාත්තෙක් කියලා.
397
00:27:26,119 --> 00:27:27,797
ඇත්තටම, මට එහෙම කියන්න බෑ.
398
00:27:27,880 --> 00:27:29,279
මොකද, මම නීතිඥයෙක්.
399
00:27:30,120 --> 00:27:32,681
එයා ඔයා වෙනුවෙන් කරපු දේ නීතිවිරෝධියි.
400
00:27:34,760 --> 00:27:35,760
ස්වාමීනි,
401
00:27:35,960 --> 00:27:40,039
මේ රියදුරු බලපත්‍රයට අනුව,
මීනු රාවත් කියන්නේ බාලවයස්කාරියක් නෙවෙයි.
402
00:27:40,280 --> 00:27:44,440
එයා බාලවයස්කාරියක් නෙවෙයි නම්,
කොහොමද පොක්සෝ (POCSO) යටතට වැටෙන්නේ?
403
00:27:45,560 --> 00:27:46,600
කොහොමද?
404
00:27:48,160 --> 00:27:52,680
මගේ සේවාදායකයාට විරුද්ධව තියෙන
මේ නඩුව නිෂ්ප්‍රභ කරන්න ඕනේ.
405
00:27:53,000 --> 00:27:56,920
-කරුණාකරලා, අපිට මේකට එකඟ වෙන්න පුළුවන්ද?
-මම කිව්වනේ ලයිසන් එක බොරු එකක් කියලා!
406
00:27:59,385 --> 00:28:01,105
හරි, මීනු.
407
00:28:01,199 --> 00:28:03,480
අපි හිතමුකෝ
ඔයා මේ කියන දේ ඇත්ත කියලා.
408
00:28:04,019 --> 00:28:05,378
ලයිසන් එක බොරු.
409
00:28:07,567 --> 00:28:10,767
ඔයාගේ 18 වෙනි උපන්දින පාටියත්
බොරු එකක්ද?
410
00:28:12,900 --> 00:28:13,940
එදා...
411
00:28:14,120 --> 00:28:18,400
ඔයා ඔයාගේ යාළුවන්ට කිව්වා ඒක
ඔයාගේ 18 වෙනි උපන්දින පාටිය කියලා.
412
00:28:20,225 --> 00:28:23,826
ඉතින්, ඔයා එදා
ඔයාගේ යාළුවන්ට බොරු කිව්වද?
413
00:28:24,377 --> 00:28:26,738
නැත්තම් ඔයා අද අපිට බොරු කියනවද?
414
00:28:29,520 --> 00:28:30,959
ඒකට උත්තර දෙන්න බෑ, නේද?
415
00:28:37,079 --> 00:28:40,640
නඩු අංක 305/2,
අධිකරණය ඉදිරියේ පෙනී සිටින්න.
416
00:28:42,925 --> 00:28:46,655
ස්වාමීනි, අපි මීනුගේ උප්පැන්න සහතිකය
ලබාගත්තා...
417
00:28:46,736 --> 00:28:48,737
බිර්සා ප්‍රකාශ් රෝහලෙන්.
418
00:28:48,840 --> 00:28:52,239
අපි ඒ රෝහල පරීක්ෂා කළාම,
අපිට දැනගන්න ලැබුණා...
419
00:28:52,760 --> 00:28:55,399
ළමයි 91 දෙනෙකුගේ උප්පැන්න වාර්තා
වැරදියි කියලා.
420
00:28:55,800 --> 00:28:57,000
ඒක මෙතන තියෙනවා.
421
00:28:59,201 --> 00:29:02,158
ඉතින් ස්වාමීනි, මේකෙන් පැහැදිලියි...
422
00:29:02,438 --> 00:29:05,158
අපිට මේ උප්පැන්න සහතිකය
විශ්වාස කරන්න බෑ කියලා.
423
00:29:06,480 --> 00:29:07,480
ඉතින්...
424
00:29:07,520 --> 00:29:10,480
වයස ගැන මෙච්චර
ප්‍රශ්න තියෙනවා නම්,
425
00:29:10,640 --> 00:29:12,200
ඇයි පොක්සෝ (POCSO) ස්වාමීනි?
426
00:29:12,400 --> 00:29:14,360
පැමිණිල්ලේ අදහස මොකක්ද?
427
00:29:19,160 --> 00:29:23,223
ස්වාමීනි, මට මේක ඇත්තටම
ලොකු ගෞරවයක් වුණා...
428
00:29:24,400 --> 00:29:25,912
මේ ශ්‍රේෂ්ඨ නීතිඥයා...
429
00:29:25,936 --> 00:29:27,841
පහුගිය දවස් ටිකේ මේ නඩුව වෙනුවෙන්
තර්ක කරනවා දකින්න ලැබුණු එක.
430
00:29:29,160 --> 00:29:33,081
හැබැයි, එයා පොක්සෝ (POCSO) පනත
වැරදියට කියවලා තියෙන්න ඇති.
431
00:29:33,360 --> 00:29:37,001
නැත්තම් එයාට 2007 ළමා ආරක්ෂක පනත
මඟහැරෙන්න ඇති.
432
00:29:37,841 --> 00:29:40,598
ඒකෙ පැහැදිලිවම තියෙනවා,
මේ වගේ ආරවුලකදී,
433
00:29:40,681 --> 00:29:43,197
පාසල් සහතිකය
ලබාගන්න පුළුවන් නම්,
434
00:29:43,280 --> 00:29:44,920
ඒක සලකනු ලබන්නේ...
435
00:29:45,000 --> 00:29:47,073
පුරවැසියෙකුගේ නීත්‍යානුකූල වයස
ඔප්පු කරන සාක්ෂියක් විදිහට කියලා.
436
00:29:47,320 --> 00:29:50,558
පාසල් සහතිකයේ,
මීනුගේ වයස අවුරුදු 17යි.
437
00:29:50,641 --> 00:29:52,117
ස්වාමීනි, මට මේක පෙන්වා දෙන්න ඕනේ...
438
00:29:52,241 --> 00:29:55,108
ඒ ඉස්කෝලෙම මීනුව
ඇතුළත් කරගෙන තියෙන්නේ...
439
00:29:55,200 --> 00:29:57,880
මේ උප්පැන්න සහතිකය
පදනම් කරගෙන.
440
00:29:58,000 --> 00:29:59,439
නීතිය කියන්නේ නීතිය ස්වාමීනි.
441
00:30:01,560 --> 00:30:05,400
හරි. ඇත්තම කිව්වොත්,
මමවත් දන්නේ නෑ ඇත්ත මොකක්ද කියලා.
442
00:30:06,160 --> 00:30:09,001
ඉතින්, අපි හැමෝම
විද්‍යාව විශ්වාස කරමු.
443
00:30:10,160 --> 00:30:12,200
චෝදනා පත්‍රය ගොනු කරන වෙලාවේ,
444
00:30:12,921 --> 00:30:15,440
මීනු අස්ථි වර්ධනය පරීක්ෂා කරන
පරීක්ෂණයකට මුහුණ දුන්නා.
445
00:30:15,881 --> 00:30:17,241
මම ඒ ප්‍රතිඵල
දැක්කා.
446
00:30:17,280 --> 00:30:20,240
ඒවා වෛද්‍ය විද්‍යාත්මකයි, ඒ වගේම
ගොඩක් තීරණාත්මකයි මිස්ටර් වේද් ප්‍රකාශ්.
447
00:30:21,967 --> 00:30:23,047
එකඟයි ස්වාමීනි.
448
00:30:23,961 --> 00:30:25,081
විරෝධතා නෑ.
449
00:30:27,127 --> 00:30:29,566
ගෑනු ළමයාගේ වයස
අවුරුදු 17ක් කියලා තීරණය කරලා තියෙනවා.
450
00:30:30,280 --> 00:30:34,681
ඒ නිසා, මේ නඩුව දිගටම
පොක්සෝ (POCSO) පනත යටතේ විභාග වෙනවා.
451
00:30:35,360 --> 00:30:36,560
ඇප ප්‍රතික්ෂේප කරනවා.
452
00:30:46,387 --> 00:30:47,627
සුබපැතුම්.
453
00:30:48,520 --> 00:30:49,737
මේක නම් මරු වෙයි.
454
00:31:00,841 --> 00:31:01,987
ඊටපස්සේ?
455
00:31:06,360 --> 00:31:09,478
සුෂීල් මහත්තයෝ,
මම ඔයාගේ හැඟීම්වලට ගරු කරනවා,
456
00:31:09,560 --> 00:31:11,720
ඒත් මේක පොලිස් ස්ටේෂන් එකක්,
ඔයාගේ ගෙදර නෙවෙයි.
457
00:31:12,040 --> 00:31:13,446
කරුණාකරලා ඕක නවත්වන්න.
458
00:31:14,480 --> 00:31:15,480
ඔව්?
459
00:31:15,721 --> 00:31:17,881
අර කෝල් කරපු කෙනා ගැන තොරතුරක් හම්බවුණාද?
460
00:31:18,760 --> 00:31:22,119
තාම නෑ. සයිබර් සෙල් එක ඒක හොයනවා.
461
00:31:26,360 --> 00:31:29,081
අපිට හොයාගන්න ඕනේ
අර නූල බැඳපු එක ගෑනු ළමයෙක් විතරයි.
462
00:31:30,680 --> 00:31:32,880
කොහොම වුණත්,
අද උසාවියේ හොඳ දවසක්.
463
00:31:33,199 --> 00:31:36,156
වේද් ප්‍රකාශ්ට විරුද්ධව ඇප ප්‍රතික්ෂේප
කරගන්න එක ලේසි නෑ.
464
00:31:36,239 --> 00:31:37,239
ඔව්.
465
00:31:38,480 --> 00:31:40,640
මට නම් දැනෙන්නේ වෙනස් විදිහකට.
466
00:31:41,680 --> 00:31:45,239
මම හිතන්නේ නෑ අද නඩුව තිබුණේ
බාප්ජිගේ ඇප ගැන කියලා.
467
00:31:45,920 --> 00:31:47,640
එහෙනම් ඒක මොකක් ගැනද?
468
00:31:49,600 --> 00:31:51,607
අද උසාවියේදී එළියට ආවේ...
469
00:31:51,680 --> 00:31:53,687
ඔප්පු වෙච්ච ඉතිහාසයක් සහ
බොරු කීමේ පුරුද්දක්,
470
00:31:53,720 --> 00:31:55,916
ඒක තමයි
වින්දිතයාගේ චරිතයේ මූලිකම දේ.
471
00:31:55,999 --> 00:32:00,236
මේ කෙල්ල බොරුකාරියක්. මේ ප්‍රශ්නෙත්
බොරුවක්. එයාගේ තාත්තත් බොරුකාරයෙක්.
472
00:32:00,319 --> 00:32:02,717
මම කියන්නේ
මේ මුළු නඩුවම බොරුවක් කියලා.
473
00:32:02,963 --> 00:32:04,319
හැමදේම බොරු...
474
00:32:04,400 --> 00:32:06,760
බොරු! බොරු!
බොරු! ඔක්කොම බොරු!
475
00:32:11,760 --> 00:32:13,637
බාප්ජිගේ වචනය හොඳයි වගේම පිරිසිදුයි.
476
00:32:13,718 --> 00:32:15,766
මීනු රාවත් කියන්නේ බඩුවක්!
477
00:32:21,920 --> 00:32:23,840
සුබ සන්ධ්‍යාවක්.
මම අමිතාබ් සින්හා.
478
00:32:24,600 --> 00:32:26,437
සාමය සහ ඉවසීම ඉල්ලා සිටින්න,
479
00:32:26,520 --> 00:32:29,319
බාප්ජි හිරගෙදර ඉඳන්
උපවාසයක් ප්‍රකාශ කරලා තියෙනවා.
480
00:32:31,360 --> 00:32:33,599
මීනු රාවත් එයාට බොරු කීමේ පුරුද්දක්
තියෙනවා කියලා පිළිගෙන තියෙනවා...
481
00:32:33,640 --> 00:32:38,359
මේක නිකම්ම නිකන් උපවාසයක් නෙවෙයි,
මේක මගේ භාවනාවක්.
482
00:32:39,840 --> 00:32:42,720
මම දෑත් එකතු කරලා ඉල්ලනවා...
483
00:32:44,000 --> 00:32:47,641
ඔයාලා මම කරන දේම කරන්න ඕනේ නෑ.
484
00:32:48,560 --> 00:32:51,760
ඔයාලා හැමෝම හොඳට කන්න.
485
00:32:52,680 --> 00:32:54,319
ඒකෙන් තමයි මාව සතුටු වෙන්නේ.
486
00:32:58,720 --> 00:33:00,507
දැන් ඇති අමිතාබ්.
487
00:33:03,040 --> 00:33:06,320
අමිතාබ්, එයා බොරු කියලා තියෙනවා,
අපි ඒක රිපෝට් කරන්න ඕනේ.
488
00:33:06,520 --> 00:33:08,319
ඔයා ප්‍රොම්ප්ටර් එක දිහා බලලා කියවන්න.
489
00:33:08,800 --> 00:33:11,179
අවුරුදු 17ක ගෑනු ළමයෙක්
නැගී හිටලා තියෙනවා...
490
00:33:11,760 --> 00:33:14,840
කෝටි 10,000ක අධිරාජ්‍යයකට
විරුද්ධව.
491
00:33:20,123 --> 00:33:23,429
හරි, පස්සට යන්න.
492
00:33:23,680 --> 00:33:26,236
ජයදීප් මෝදක්,
මෙන්න ඔයාගේ අන්තිම පඩිය.
493
00:33:26,362 --> 00:33:27,399
දැන්ම පලයන්.
494
00:33:27,480 --> 00:33:30,280
ආයේ කවදාවත් මහාශේර්නි ඉස්කෝලේ
පැත්තේ මූණ පෙන්නන්න එපා.
495
00:33:39,039 --> 00:33:43,116
♪ සතුට සහ දුක
හරියට ගින්දරයි වතුරයි වගේ ♪
496
00:33:43,199 --> 00:33:47,439
♪ ඇවිත් තියෙන්නේ අපේ
රෑ දවල් පාලනය කරන්න ♪
497
00:33:53,319 --> 00:33:55,439
හේයි!
498
00:33:56,320 --> 00:33:58,077
කොහොමද තමුසේ මෙහෙට ආවේ?
499
00:33:58,160 --> 00:33:59,246
ලැජ්ජා නැද්ද තමුසෙට!
500
00:33:59,327 --> 00:34:02,439
ආයෙත් අපේ ළමයි ගාවට ආවොත්,
මම තමුසෙගෙ හම ගහනවා.
501
00:34:02,520 --> 00:34:03,520
මාව අල්ලන්න එපා.
502
00:34:05,720 --> 00:34:10,199
♪ ජීවිතය කියන්නේ නිකම්ම
සුළඟක් විතරයි ♪
503
00:34:12,880 --> 00:34:15,199
අමිතාබ්,
අපි ඒක රිපෝට් කරන්න ඕනේ.
504
00:34:16,400 --> 00:34:19,801
ඒත් හැමදාම වගේ, මුළු රටම
කඳවුරු දෙකකට බෙදිලා.
505
00:34:20,239 --> 00:34:23,400
එක් කණ්ඩායමක් හිතන්නේ මේ ගෑනු ළමයා
බොරු කියනවා, මේක කුමන්ත්‍රණයක් කියලා.
506
00:34:23,760 --> 00:34:26,892
කරුණාකරලා ස්ක්‍රිප්ට් එකෙන් පිට යන්න එපා.
ඔයාගේ ලයින් ටික විතරක් කියවන්න.
507
00:34:27,440 --> 00:34:30,117
අනිත් කණ්ඩායම හිතන්නේ
එයා ඇත්ත කියනවා, එයා නිර්භීතයි කියලා.
508
00:34:30,199 --> 00:34:31,279
මොකක්ද ඇත්ත?
509
00:34:31,560 --> 00:34:33,637
මේක වින්දිතයෙකුගේ ධෛර්යයක්ද?
510
00:34:33,800 --> 00:34:35,899
නැත්තම් කුමන්ත්‍රණකාරයෙකුගේ උද්දච්චකමක්ද?
511
00:34:38,480 --> 00:34:42,640
♪ ඒ වගේම සුළඟ
හැමදාම හමනවා, කවදාවත් නවතින්නේ නෑ ♪
512
00:34:49,800 --> 00:34:52,076
සලෝනි, ඔයාගේ කාමරේට යන්න.
513
00:34:52,159 --> 00:34:53,966
එයාලව නවත්වන්න...
514
00:34:54,120 --> 00:34:58,001
-මම ඒක කළේ නෑ
-එහෙනම් කවුද කළේ?
515
00:35:11,360 --> 00:35:14,521
♪ ඒ වගේම සුළඟ
හැමදාම හමනවා, කවදාවත් නවතින්නේ නෑ ♪
516
00:35:47,720 --> 00:35:50,960
මේ මිනිස්සු හැමදාම
ඉස්කෝලේ ගේට්ටුව ගාව ඉඳීවිද?
517
00:35:53,640 --> 00:35:55,597
බය වෙන්න එපා.
518
00:35:55,876 --> 00:35:58,863
මේ ප්‍රශ්නෙ ඉවර වෙනකම්, මම හැමදාම
ඔයාව ගිහින් දාන්නම්.
519
00:35:59,480 --> 00:36:00,577
හරිද?
520
00:36:01,720 --> 00:36:03,399
ඔයා මට එච්චරටම ආදරේද?
521
00:36:05,520 --> 00:36:07,920
ඔව්. මම ආදරෙයි.
522
00:36:10,471 --> 00:36:11,591
බායි.
523
00:36:20,520 --> 00:36:22,119
හෙට උදේ 7.00ට.
524
00:36:22,359 --> 00:36:26,039
තමන්ව බේරගන්න,
එයාලා මූණක් නැති මැර පිරිසක් බවට පත්වෙයි,
525
00:36:26,319 --> 00:36:28,845
තමන්ට කියලා මොළයක් නැති--
526
00:36:31,520 --> 00:36:32,520
මොකද වුණේ?
527
00:36:35,646 --> 00:36:36,686
මොකද වුණේ තාත්තේ?
528
00:36:37,680 --> 00:36:39,960
-එයා මේක බලන්න ඕනේ.
-නෑ, කොහෙත්ම බෑ.
529
00:36:42,520 --> 00:36:43,840
මොකක්ද ප්‍රශ්නෙ?
530
00:36:45,800 --> 00:36:48,399
ඇයි ඔයා මුකුත් කියන්නේ නැත්තේ?
ඔයා මාව බය කරනවා.
531
00:36:53,640 --> 00:36:55,597
පොලීසිය කියන්නේ
මේක අනතුරක් කියලා.
532
00:36:55,680 --> 00:36:56,680
ඒත් ඇත්ත තමයි...
533
00:36:56,680 --> 00:36:59,548
ජයදීප් මෝදක්ට විරුද්ධව
බොරු කතාවක් හැදුවා...
534
00:36:59,572 --> 00:37:02,439
තරහ ගියපු මැර පිරිසක්
අවුස්සන්න.
535
00:37:02,880 --> 00:37:05,316
අද, ඒ මැර පිරිසම
එයාට ගහලා මරලා දාලා.
536
00:37:05,399 --> 00:37:06,837
පුදුම හිතෙන දේ තමයි...
537
00:37:06,920 --> 00:37:10,920
මේ මැර පිරිස හැදිලා හිටියේ
අනිත් ළමයින්ගේ දෙමව්පියන්ගෙන්.
538
00:37:11,439 --> 00:37:13,039
මේක ත්‍රස්තවාදයක්.
539
00:37:13,480 --> 00:37:15,439
ඒ වගේම පැහැදිලියි
මේ ත්‍රස්තවාදියා කවුද කියලා.
540
00:37:15,880 --> 00:37:18,239
සුනිල් චකෝසි හිරේ හිටියට මොකද.
541
00:37:18,920 --> 00:37:22,439
එයාගේ කැලේට අලුත් රජෙක් ඉන්නවා.
එයාගේ පුතා, කශ්‍යප්.
542
00:37:23,079 --> 00:37:25,279
ඔයාලගේ අනාගත බාප්ජි.
543
00:37:32,319 --> 00:37:34,960
අපිට අර නූල බැඳපු එක ගෑනු ළමයෙක්වත්
හොයාගන්න බැරි වුණා.
544
00:37:36,240 --> 00:37:38,240
අපි උසාවියේදී ඔප්පු කරන්න ඕනේ නම්...
545
00:37:38,320 --> 00:37:40,638
බාප්ජි අනිත් ගෑනු ළමයින්ටත්
අතවර කරලා තියෙනවා කියලා--
546
00:37:40,720 --> 00:37:42,359
මට තව මොනවද කරන්න පුළුවන්?
547
00:37:45,840 --> 00:37:48,520
උසාවියටයි, ලෝකෙටයි කියන්න,
ඔයාට මොකද වුණේ කියලා.
548
00:37:51,239 --> 00:37:54,319
අපිට ඔයාට සාධාරණයක් ඉටු කරලා දෙන්න පුළුවන්,
549
00:37:54,640 --> 00:37:56,397
ඒත් ඔයා තමයි
ඒක ඉල්ලන්න ඕනේ.
550
00:37:56,480 --> 00:37:59,800
සාධාරණයයි ජීවිතයයි අතරින්,
මම ගොඩක් කාලෙකට කලින් ජීවිතේ තෝරගත්තා.
551
00:38:00,680 --> 00:38:02,557
ඔයා මාව විශ්වාස කරන්නේ නැත්තම්,
552
00:38:02,640 --> 00:38:04,840
අශ්වින් ශ්‍රීකුමාර්ව හොයාගන්න.
553
00:38:05,239 --> 00:38:08,840
එයාගෙන් අහන්න එයා කවුද,
එයා මොනවද කර කර හිටියේ,
554
00:38:09,119 --> 00:38:10,660
සහ එයා මොනවද දැක්කේ කියලා.
555
00:38:29,640 --> 00:38:30,680
ඔයා මොකද හිතන්නේ?
556
00:38:30,720 --> 00:38:33,480
ටීවී එකේ මේ වගේ මගුල් කියවලා
බේරෙන්න පුළුවන් කියලද හිතන්නේ?
557
00:38:34,039 --> 00:38:36,517
ඔයාලගේ අර මෝඩ විදිහට කියවන
නිවේදකයාට කතා කරනවා.
558
00:38:36,600 --> 00:38:38,119
මට එයා එක්ක කතා කරන්න ඕනේ.
559
00:38:38,319 --> 00:38:39,359
ඔව්?
560
00:38:39,840 --> 00:38:41,156
ඔයාට මොනවද කතා කරන්න ඕනේ?
561
00:38:41,239 --> 00:38:43,279
මම තමයි ඒ මෝඩයා කියලා හිතාගමුකෝ.
562
00:38:44,439 --> 00:38:49,199
ඔයා කරුණු වෙනස් කරනවා, ලුණු ඇඹුල් දාලා
බොරු කතා හදනවා.
563
00:38:50,399 --> 00:38:52,439
කවුද ගාස්තු ගෙවන්නේ?
564
00:38:52,999 --> 00:38:57,239
මම බොරු කතා හදනවා නම්,
ඔයාට පුළුවන්නේ මට ඇත්ත මොකක්ද කියලා කියන්න.
565
00:38:58,359 --> 00:38:59,760
මම මෙහෙට ආවේ ඒකට තමයි.
566
00:39:00,640 --> 00:39:02,119
යන්න. චැනල් එක පටන්ගන්න.
567
00:39:03,279 --> 00:39:06,480
ටීවී එක දානවා. ඔයා ටීවී එකේ කතා කරන්න ආසයිනේ?
මම එතන කතා කරන්නම්.
568
00:39:08,520 --> 00:39:09,679
මොනවද බලන් ඉන්නේ?
569
00:39:09,760 --> 00:39:11,239
චැනල් එක දානවා.
570
00:39:11,880 --> 00:39:12,880
අම්...
571
00:39:13,239 --> 00:39:15,960
ස්ටූඩියෝ එක ලෑස්ති කරන්න.
අපි විනාඩි 30කින් ලයිව් යනවා.
572
00:39:16,359 --> 00:39:17,520
ඔව්!
573
00:39:18,560 --> 00:39:19,680
අහපන්.
574
00:39:20,120 --> 00:39:22,000
ඔච්චර සතුටු වෙන්න එපා මගුල.
575
00:39:23,206 --> 00:39:24,687
මේක විශ්වාස කරන්න පුළුවන්ද රෙද්ද?
576
00:39:24,999 --> 00:39:28,760
හරි, දැන් අහන්න.
කරුණාකරලා කතාවට විතරක් සීමා වෙන්න.
577
00:39:29,039 --> 00:39:30,039
ඒ මගුල් වැඩක් නෑ.
578
00:39:30,039 --> 00:39:31,319
අද, අපි සමරනවා.
579
00:39:33,000 --> 00:39:35,080
-මොන මගුලක්ද?
-මොකක්ද අවුල MD?
580
00:39:35,279 --> 00:39:36,956
අපිට TRP කුණාටුවක් එන්නයි යන්නේ.
581
00:39:37,039 --> 00:39:39,797
TRP වලට කෙළවෙලාම යන්න.
අපි සීමාවේ ඉන්න ඕනේ.
582
00:39:39,880 --> 00:39:41,119
පලයන් යන්න.
583
00:39:41,960 --> 00:39:44,640
ඔව්, උඹටත් කෙළවෙලාම යන්න.
එළියේදී ටිකක් විනීතව ඉඳපන්.
584
00:39:50,399 --> 00:39:51,999
වීඩියෝ එක ප්ලේ කරන්න ලෑස්ති වෙන්න.
585
00:39:55,200 --> 00:39:57,080
සුබ උදෑසනක්.
මම අමිතාබ් සින්හා.
586
00:39:57,680 --> 00:39:59,399
අද මේ විශේෂ වැඩසටහන
587
00:39:59,920 --> 00:40:02,640
ලෑස්ති කරලා තියෙන්නේ
අපේ ගොඩක් විශේෂ අමුත්තෙක් වෙනුවෙන්.
588
00:40:03,359 --> 00:40:05,800
කශ්‍යප් චකෝසි.
589
00:40:07,760 --> 00:40:11,199
ශාන්ත කශ්‍යප් චකෝසි.
590
00:40:12,359 --> 00:40:13,600
මට සමාවෙන්න.
591
00:40:14,159 --> 00:40:18,865
ගෞරවනීය ශාන්ත කශ්‍යප් චකෝසි තුමා.
592
00:40:20,640 --> 00:40:22,640
තුන් පාරක්ම ඇප ප්‍රතික්ෂේප වුණා.
593
00:40:23,399 --> 00:40:25,600
ඉතින්, මේ අමාරු කාලයේදී,
594
00:40:25,840 --> 00:40:30,079
භක්තිකයන්ගේ මානසිකත්වය හදන්න
ඔයා කොහොමද කටයුතු කළේ?
595
00:40:30,720 --> 00:40:32,640
ඒක මිලියන ගාණකගේ
නොමියෙන විශ්වාසය...
596
00:40:34,000 --> 00:40:37,040
ඒ වගේම අසාධාරණයට විරුද්ධව
සටන් කරන්න තියෙන ආශාව.
597
00:40:38,720 --> 00:40:41,800
ජයදීප් මෝදක්ව සබූරිවලදී
මහ දවාලේ ඝාතනය කළා.
598
00:40:43,120 --> 00:40:45,440
ඔයා ඒකෙ වගකීම
බාරගන්නවද?
599
00:40:47,520 --> 00:40:49,920
එයාගේ මරණයේ වගකීම...
600
00:40:51,720 --> 00:40:53,640
පැවරෙන්නේ එයාගේම ක්‍රියාවලටයි.
601
00:40:54,720 --> 00:40:57,319
අපිට ඒකත් එක්ක කිසිම සම්බන්ධයක් නෑ.
602
00:40:59,319 --> 00:41:01,800
-බාප්ජි...
-ඔන්න පටන්ගත්තා.
603
00:41:02,159 --> 00:41:03,520
...කියන්නේ සාමකාමී කෙනෙක්.
604
00:41:05,359 --> 00:41:08,039
එයා ආයෙත් අපි අතරට ආවම,
605
00:41:09,600 --> 00:41:11,760
මේ ඔක්කොම අමතක වෙලා යයි.
606
00:41:13,640 --> 00:41:15,039
එයාවත් අමතක වෙලා යයි.
607
00:41:16,040 --> 00:41:18,199
ඒ වගේම එයාව සමාව දෙයි.
608
00:41:19,000 --> 00:41:20,920
ඒත් මම කවදාවත් අමතක කරන්නේ නෑ.
609
00:41:22,920 --> 00:41:26,439
උඹලට මාර ගටක්නෙ තියෙන්නේ
අපේ ඔළුව උඩටම රෙන්න.
610
00:41:27,840 --> 00:41:29,800
උඹට මාර ධෛර්යයක් ඇති, නේද?
611
00:41:31,840 --> 00:41:33,960
අපේ හිත් ගොඩක් හොඳයි.
612
00:41:36,840 --> 00:41:38,720
ඒ නිසයි...
උඹට අපේ ඔළුවට රෙන්න පුළුවන් වෙලා තියෙන්නේ.
613
00:41:42,680 --> 00:41:43,960
හිනාවෙන හැටි විතරක්.
614
00:41:45,079 --> 00:41:46,159
උඹට තියෙන්නේ හරිම ලස්සන මූණක්.
615
00:41:47,840 --> 00:41:50,079
ගෝවින්ද්, ගෝවින්ද්, ගෝවින්ද්...
616
00:41:51,319 --> 00:41:54,840
අමතක කරන්න එපා,
තමුසේ වැඩ කරන්නේ මට කියලා.
617
00:41:55,480 --> 00:41:57,400
ඇත්තටම, ඔයාට නෙවෙයි.
618
00:41:58,303 --> 00:42:00,076
මම වැඩ කරන්නේ ඔයාගේ තාත්තට.
619
00:42:00,379 --> 00:42:02,417
එහෙනම් ඒක කරනවා. වැඩ කරනවා.
620
00:42:03,159 --> 00:42:05,800
-තාත්තට ඇප අරන් දෙනවා.
-කශ්‍යප්...
621
00:42:06,800 --> 00:42:09,720
බාප්ජිව හිරෙන් එළියට ගන්න,
අපි හැමෝම ඔයා එක්ක ඉන්නවා.
622
00:42:10,640 --> 00:42:14,239
අනේ, මගේ ලස්සන චුන්නිලාල්!
623
00:42:15,880 --> 00:42:16,920
දැන් මොකක්ද?
624
00:42:19,440 --> 00:42:22,641
තාත්තා හිරේ ඉඳලා
මාස හතරක් වෙනවා.
625
00:42:23,480 --> 00:42:24,996
තමුසේ මෙච්චර කල් මොනවද කළේ?
626
00:42:25,320 --> 00:42:26,520
ආ?
627
00:42:26,760 --> 00:42:31,840
අඩුම තරමේ, මම අර කියවන සින්හාට
උගේ තැන පෙන්නලා දුන්නා.
628
00:42:32,960 --> 00:42:34,359
තමුසෙලාට පේන්නේ නැද්ද?
629
00:42:34,720 --> 00:42:38,480
මුළු සබූරියම
සමරන විදිහ.
630
00:42:38,880 --> 00:42:40,240
මිනිස්සු එයාලගේ
සුබපැතුම් එවනවා.
631
00:42:40,240 --> 00:42:41,480
තමුසෙට මේවා පේන්නේ නැද්ද?
632
00:42:41,560 --> 00:42:44,196
බාප්ජිගේ නඩුවේ ඉරණම...
633
00:42:44,279 --> 00:42:48,677
තීරණය වෙන්නේ මේ සුබපැතුම් එවන
මිනිස්සුන්ගේ අතේ නෙවෙයි.
634
00:42:50,159 --> 00:42:52,397
බාප්ජිගේ නඩුවේ ඉරණම
තීරණය කරන්නේ උසාවියෙන්.
635
00:42:52,480 --> 00:42:54,597
-ඒ කියන්නේ විනිසුරු ජඩේජා.
-හරියටම හරි.
636
00:42:54,680 --> 00:42:57,680
ඒත් තමුසේගේ චණ්ඩිකම් නිසා...
637
00:42:57,960 --> 00:43:00,316
මගේ මහන්සිය වතුරේ ගියොත්,
638
00:43:00,720 --> 00:43:03,160
තමුසෙගෙ තාත්තා
කවදාවත් එළියට එන එකක් නෑ.
639
00:43:03,320 --> 00:43:05,721
කරුණාකරලා මේක ඔළුවට දාගන්නවා.
640
00:43:07,319 --> 00:43:08,633
චණ්ඩිකම්?
641
00:43:09,520 --> 00:43:12,772
මම කරපු මගුල මොකක්ද යකෝ?
642
00:43:13,920 --> 00:43:15,920
ඔව් ගෝවින්ද්? මම කරලා තියෙන්නේ මොනවද?
643
00:43:16,079 --> 00:43:17,517
මොන හේතුවකටද?
644
00:43:17,600 --> 00:43:20,800
පිස්සු ගෑනියෙක් ඇවිත් කිව්වොත්...
645
00:43:21,199 --> 00:43:23,359
මේ මිනිහා මාව දූෂණය කළා කියලා.
646
00:43:24,720 --> 00:43:27,495
පොලීසිය කිසිම දෙයක්
හොයන්නේ බලන්නේ නැතුව...
647
00:43:27,640 --> 00:43:29,600
ඇවිත් ඔයාව අත්අඩංගුවට ගන්න ඕනෙද?
648
00:43:29,640 --> 00:43:31,156
නෑ, පොඩ්ඩක් ඉන්න.
649
00:43:31,239 --> 00:43:35,199
ඔයාට විශ්වාසද
ඒ කෙල්ල බොරු කියන්නේ කියලා?
650
00:43:36,159 --> 00:43:37,640
ඔව් සම්පූර්ණයෙන්ම.
651
00:43:38,199 --> 00:43:42,023
ඒත් මොන පදනමක් උඩද?
ඔයාට මොනවා හරි සාක්ෂි තියෙනවද?
652
00:43:47,505 --> 00:43:52,843
එයා නිවැරදියි කියන්න තියෙන
ලොකුම සාක්ෂිය මමයි.
653
00:43:55,080 --> 00:44:00,480
එදා ඒ වෙලාවට,
මම හිටියේ මගේ තාත්තා එක්ක.
654
00:44:01,560 --> 00:44:04,239
මම තමයි සාක්ෂිකාරයා...
655
00:44:04,960 --> 00:44:10,119
අපේ බාප්ජි කාටවත් කිසිම
වැරැද්දක් කරලා නෑ කියන එකට.
656
00:44:10,239 --> 00:44:11,877
මෙයා දැන් අපේ ෂෝ එකේ
සාක්ෂිකාරයෙක් වුණාද?
657
00:44:11,960 --> 00:44:13,020
ශ්!
658
00:44:16,960 --> 00:44:18,760
නොවැම්බර් 4 වෙනිදා...
659
00:44:19,760 --> 00:44:21,720
මේ කියන අපරාධය වුණා කියන දවසේ,
660
00:44:22,640 --> 00:44:24,359
ඔයාගේ තාත්තා හිටියේ ඔයා එක්කද?
661
00:44:25,726 --> 00:44:26,806
ඔව්!
662
00:44:27,359 --> 00:44:29,535
මම එතන හිටියා.
663
00:44:30,800 --> 00:44:33,116
අපේ ආදරණීය තාත්තා, බාප්ජි,
664
00:44:33,458 --> 00:44:35,338
ඒ කියන්නේ මගේ දෙවියන්,
665
00:44:35,598 --> 00:44:38,278
කාටවත් අතවර කරලා නෑ.
666
00:44:39,465 --> 00:44:41,786
කාටවත් අතවර කරලා නෑ.
667
00:44:42,638 --> 00:44:44,598
කාටවත් අතවර කරලා නෑ!
668
00:44:46,633 --> 00:44:48,152
මොකාද මූ?
669
00:44:48,565 --> 00:44:49,766
මොකක්ද මේ?
670
00:44:51,080 --> 00:44:53,200
එක්කෝ මූ ඉන්න ඕනේ, නැත්තම් මම.
671
00:44:53,279 --> 00:44:54,316
දැන් ඇති.
672
00:44:54,399 --> 00:44:57,239
මම කරපු මගුල මොකක්ද යකෝ?
673
00:44:58,133 --> 00:44:59,612
ඔන්න ඕකයි තත්වෙ.
674
00:45:04,359 --> 00:45:06,079
- කශ්‍යප්.
- ඔව් තාත්තේ.
675
00:45:06,319 --> 00:45:08,319
මම කියන දේ හොඳට අහගන්නවා.
676
00:45:09,480 --> 00:45:11,199
ඔව්...
677
00:45:12,079 --> 00:45:14,356
උඹ ආයෙත් මේ වගේ
වැරැද්දක් කළොත්,
678
00:45:14,439 --> 00:45:19,520
අපේ ඔක්කොම මහන්සියයි ප්ලෑන් ටිකයි
තත්පරෙන් විනාශ වෙලා යයි.
679
00:45:20,960 --> 00:45:23,199
මේක ආයේ කවදාවත් වෙන්න බෑ.
680
00:45:23,680 --> 00:45:26,156
-උඹ එයාලගේ වැඩවලට ඇඟිලි ගහන්න එපා.
-හරි.
681
00:45:26,239 --> 00:45:29,236
උඹ දන්න දේ විතරක්
කරපන්.
682
00:45:29,319 --> 00:45:30,437
උඹට තේරුණාද?
683
00:45:30,520 --> 00:45:33,236
මට දැන් කරන්න ඕනේ මොකක්ද කියලා
තේරුණා.
684
00:45:33,319 --> 00:45:36,319
සබූරියට සේවය කරන එක ගැන විතරක් හිතපන්.
685
00:46:25,600 --> 00:46:27,119
ස්වාමීනි...
686
00:46:27,279 --> 00:46:29,647
ජ්‍යෙෂ්ඨ නීතිඥයෙක් විදිහට
මගේ මේ මුළු කාලෙටම,
687
00:46:29,671 --> 00:46:32,039
මම කවදාවත් මේ වගේ
අමාරු තත්වෙකට මුහුණ දීලා නෑ.
688
00:46:33,760 --> 00:46:35,236
අද...
689
00:46:35,319 --> 00:46:40,412
එක්කෙනෙක්ට එයාගේ ජීවිතේ ආයෙත් ලැබෙයි,
තව කෙනෙක්ට හැමදේම නැතිවෙයි.
690
00:46:41,760 --> 00:46:44,720
අද, මේ මුළු උසාවියම ඉස්සරහා,
691
00:46:44,960 --> 00:46:47,800
එක්කෙනෙක්ව
අපරාධකාරයෙක් කියලා ප්‍රකාශ වෙයි,
692
00:46:48,439 --> 00:46:51,720
ඒ වගේම අපරාධකාරයෙක්ව
නිවැරදිකරුවෙක් කියලා ප්‍රකාශ වෙයි.
693
00:46:52,600 --> 00:46:54,920
ඒ වගේම මම මේ දේ කියන්න
අවසර දීපු...
694
00:46:55,320 --> 00:46:57,680
ඒ කාන්තාවට ගොඩක් ස්තූතිවන්ත වෙනවා.
695
00:46:58,159 --> 00:46:59,999
අපිට මේක මඟහැරුණේ කොහොමද?
696
00:47:06,079 --> 00:47:07,119
ස්වාමීනි...
697
00:47:08,279 --> 00:47:10,999
මම අද මේ කියන්න යන දේ
මට ලේසි නෑ.
698
00:47:12,103 --> 00:47:13,063
මධ්‍ය ප්‍රදේශ් ප්‍රාන්තය
699
00:47:13,097 --> 00:47:15,920
සහ සුනිල් චකෝසි අතර මේ නඩුවේදී,
700
00:47:16,439 --> 00:47:21,359
මේ කාන්තාවගේ සාක්ෂිය
වචනයෙන් වචනය කියවන එක ගොඩක් වැදගත්.
701
00:47:22,359 --> 00:47:23,560
කියවන්න.
702
00:47:23,880 --> 00:47:24,893
ස්තූතියි.
703
00:47:31,455 --> 00:47:33,159
මම අනාථයෙක්.
704
00:47:34,646 --> 00:47:36,246
මට කවුරුවත් නෑ.
705
00:47:36,760 --> 00:47:39,680
බඩගින්නේ අසරණ වෙලා හිටපු මම,
706
00:47:40,040 --> 00:47:43,401
මීට අවුරුදු තුනකට කලින් මගේ රටින් පැනලා ආවා.
707
00:47:43,800 --> 00:47:46,079
"මට අනාගතයක් තිබුණේ නෑ."
708
00:47:46,279 --> 00:47:49,960
"මට වැදගත් වුණේ
මගේ දවසේ කෑම වේල හොයාගන්න එක විතරයි."
709
00:47:50,680 --> 00:47:55,279
"ඊටපස්සේ, දවසක් සබූරිවලදී,
මම එයාගේ කකුල් දෙක ළඟ වැටුණා.'
710
00:47:56,600 --> 00:47:58,600
එයා මාව අල්ලගත්තා...
711
00:47:59,319 --> 00:48:00,920
එයා මාව අතෑරියේ නෑ.
712
00:48:04,199 --> 00:48:09,239
ඊටපස්සේ, මම මගේ ජීවිතේ අරමුණ
හොයාගත්තා එයාව බලාගන්න එකෙන්.
713
00:48:19,720 --> 00:48:22,480
- මට ආදරයක් ඇති වුණා--
- මම විරුද්ධයි!
714
00:48:23,319 --> 00:48:25,229
ස්වාමීනි, මුර්ෂිදා සුරයියා ගැනයි
715
00:48:25,360 --> 00:48:27,800
එයා කියන දේවල් ගැනයි
විමර්ශනය කරමින් ඉන්නේ.
716
00:48:28,600 --> 00:48:30,877
උසාවියේ මේ ලියුම කියවලා,
විත්තිය හදන්නේ...
717
00:48:30,960 --> 00:48:33,079
උසාවිය හැඟීම්බර කරලා රවට්ටන්න.
718
00:48:33,199 --> 00:48:36,680
ඔයා හිතනවද මගේ උසාවිය
හැඟීම්වලින් රවට්ටන්න පුළුවන් කියලා?
719
00:48:36,880 --> 00:48:38,632
- ස්වාමීනි--
- විරෝධතාවය ප්‍රතික්ෂේප කරනවා.
720
00:48:38,726 --> 00:48:40,246
කරුණාකරලා වාඩිවෙන්න.
721
00:48:42,272 --> 00:48:46,192
බාප්ජි අපේ හීන
හැමදෙයක්ම හැබෑ කළා.
722
00:48:48,760 --> 00:48:51,239
කේතනුයි මමයි කසාද බැන්දා.
723
00:48:52,920 --> 00:48:56,279
බාප්ජිම තමයි අපිව කසාද බැන්දෙව්වේ.
724
00:48:58,760 --> 00:49:02,960
මගේ ජීවිතේ සතුටුම දවස...
725
00:49:03,520 --> 00:49:06,119
2015 නොවැම්බර් 4.
726
00:49:08,079 --> 00:49:09,960
මට පවුලක් හම්බවුණා.
727
00:49:12,199 --> 00:49:15,399
නොවැම්බර් 4 වෙනිදා,
මේ වෙඩින් එක හවස 7 වෙනකම් තිබුණා.
728
00:49:16,119 --> 00:49:19,015
ඒ වගේම එදා හවසම,
6.30ට විතර,
729
00:49:19,360 --> 00:49:21,400
මීනු රාවත් කියනවා
එයාව දූෂණය කළා කියලා.
730
00:49:21,476 --> 00:49:23,752
විරුද්ධයි.
මොන පුදුම අහම්බයක්ද.
731
00:49:24,079 --> 00:49:25,456
ලස්සන ආදර කතාවක්...
732
00:49:25,480 --> 00:49:27,916
හරිම ලේසියෙන්
නියම සාක්ෂියක් වෙලා.
733
00:49:27,999 --> 00:49:30,877
ස්වාමීනි, මේ වෙඩින් එක අරන් තියෙන්නේ
කාටවත් පේන්නේ නැති වෙන්න.
734
00:49:30,960 --> 00:49:33,477
මෙතනට මිනිස්සු 15කටත්
වඩා අඩුවෙන් ඇවිත් තියෙන්නේ.
735
00:49:33,560 --> 00:49:36,121
ඒත් හවස 5 ඉඳන් 7 වෙනකම්,
736
00:49:36,145 --> 00:49:39,239
බාප්ජි මේ වෙඩින් එකේ
හිටියා.
737
00:49:39,720 --> 00:49:41,484
ස්වාමීනි,
මෙයාලා හිතාමතාම...
738
00:49:41,564 --> 00:49:43,236
නීතිවිරෝධී සංක්‍රමණිකයෙක්ව
සාක්ෂියක් විදිහට අරන් තියෙනවා.
739
00:49:43,320 --> 00:49:45,438
අපිට මේවා ඇත්තද කියලා
හොයලා බලන්න විදිහක් නෑ.
740
00:49:45,520 --> 00:49:47,440
ඔයාට පුළුවන්ද අනිත් සාක්ෂිකරුවන්වත්
අඳුරගන්න?
741
00:49:47,960 --> 00:49:49,960
ඔව් ස්වාමීනි.
මට අනිවාර්යයෙන්ම පුළුවන්.
742
00:49:53,960 --> 00:49:55,560
මාරයිනේ.
743
00:49:55,960 --> 00:49:58,119
-මැජික්!
-මිස්ටර් බාලේරාඕ!
744
00:49:58,399 --> 00:49:59,520
ගරු කරන්න!
745
00:50:02,199 --> 00:50:03,359
ස්වාමීනි...
746
00:50:03,840 --> 00:50:07,279
ඊයේ වෙනකම්, සුනිල් චකෝසි කිව්වේ
එයා හුදෙකලාවෙ හිටියා කියලා.
747
00:50:07,880 --> 00:50:10,079
අද, එයා කියනවා
එයා වෙඩින් එකක හිටියා කියලා.
748
00:50:10,600 --> 00:50:14,600
මෙහෙම සාක්ෂියක් තිබ්බා නම්, ඇයි ඒක
මෙච්චර කල් උසාවියට ඉදිරිපත් කළේ නැත්තේ?
749
00:50:15,039 --> 00:50:17,720
ඇයි සුනිල් චකෝසි
මෙච්චර කල් හිරේ හිටියේ?
750
00:50:17,999 --> 00:50:19,399
පරිත්‍යාගයක්.
751
00:50:20,880 --> 00:50:22,439
එහෙනම් බාප්ජි දෙවියෙක් වෙන්න ඇති.
752
00:50:23,159 --> 00:50:25,239
ගොඩක් අය එහෙම විශ්වාස කරනවා.
753
00:50:25,720 --> 00:50:29,232
බාප්ජි මෙච්චර කල්
හිරේ හිටියේ...
754
00:50:29,640 --> 00:50:31,685
මගේ කසාදෙ බේරගන්න විතරයි.
755
00:50:32,680 --> 00:50:33,920
මට විශ්වාසයි...
756
00:50:34,200 --> 00:50:38,692
මම උසාවිය ඉස්සරහා පෙනී ඉන්න
තීරණය කළේ නැත්තම්,
757
00:50:40,360 --> 00:50:42,401
එයා තාමත් නිශ්ශබ්දව ඉන්න
තීරණය කරයි කියලා.
758
00:50:44,079 --> 00:50:47,216
මම දෑත් එකතු කරලා ඉල්ලනවා.
759
00:50:48,680 --> 00:50:50,319
මේක වෙන්න දෙන්න එපා.
760
00:50:51,960 --> 00:50:56,269
අද මේ උසාවියේ
අපරාධකාරයෙක් ඉන්නවා නම්...
761
00:51:00,399 --> 00:51:01,760
ඒ මම.
762
00:51:03,720 --> 00:51:05,124
බාප්ජි නෙවෙයි.
763
00:51:15,720 --> 00:51:18,030
පැමිණිල්ල කාලය ඉල්ලා සිටිනවා...
764
00:51:18,054 --> 00:51:20,159
මේ අලුත් සාක්ෂිය ගැන විමර්ශනය කරන්න.
765
00:51:20,279 --> 00:51:22,039
ඔයාට ඕන තරම් කාලයක් ගන්න පුළුවන්...
766
00:51:22,102 --> 00:51:24,480
මේ සාක්ෂිය ඇත්තද කියලා හොයලා බලන්න.
767
00:51:25,119 --> 00:51:28,239
ඒත් මෙච්චර ප්‍රබල සාක්ෂියක්
ඉදිරිපත් වෙලා තියෙන නිසා,
768
00:51:28,480 --> 00:51:30,588
මේ අධිකරණයට තවත් බෑ...
769
00:51:30,680 --> 00:51:32,788
මිස්ටර් චකෝසිගේ නීතිමය අයිතිය ප්‍රතික්ෂේප කරන්න.
770
00:51:33,960 --> 00:51:37,379
මේ අධිකරණය සුනිල් චකෝසිට
ඇප ලබා දෙනවා.
771
00:51:37,403 --> 00:51:57,403
සදිනි විසින් කල උපසිරැසි ගැන්වීමකි.
CINEMX.LK